خدمات ترجمه قرارداد
پروژه برتر، ارائهدهنده خدمات تخصصی ترجمه قراردادها، با دقت بالا، کیفیت تضمینشده و تحویل سریع، آماده ارائه خدمات به شماست. ما با بهرهگیری از مترجمان حرفهای و متخصص در زمینه حقوقی و تجاری، ترجمهای دقیق، رسمی و مطابق با استانداردهای بینالمللی ارائه میدهیم. اگر به دنبال ترجمهای قابلاعتماد برای اسناد و قراردادهای خود هستید، پروژه برتر انتخابی ایدهآل است.
چرا خدمات ترجمه قرارداد پروژه برتر؟
- ترجمه دقیق و تخصصیقراردادها نیازمند ترجمهای کاملاً دقیق و تخصصی هستند. مترجمان پروژه برتر با آگاهی از مفاهیم حقوقی و اصطلاحات تخصصی، متن قرارداد شما را با رعایت جزئیات و استانداردهای قانونی ترجمه میکنند.
- حفظ محرمانگی اطلاعاتما اهمیت محرمانگی اسناد حقوقی و تجاری را میدانیم و تعهد داریم که از اطلاعات شما با بالاترین سطح امنیت محافظت کنیم. تمامی مترجمان ما به اصول محرمانگی پایبند هستند.
- تحویل سریع و بهموقعترجمه قراردادها در کوتاهترین زمان ممکن و با رعایت مهلت تعیینشده ارائه میشود. در موارد اضطراری نیز خدمات ترجمه فوری در دسترس است.
- بازبینی و ویرایش تخصصیتمامی ترجمهها پیش از تحویل توسط ویراستاران متخصص بررسی و بازبینی میشوند تا متن نهایی بدون خطا و کاملاً حرفهای باشد.
- پشتیبانی ۲۴ ساعتهتیم پشتیبانی ما در تمام ساعات شبانهروز آماده پاسخگویی به سوالات و درخواستهای شما است.
- قیمت رقابتیما خدمات ترجمه قراردادها را با هزینهای مناسب و رقابتی ارائه میدهیم تا تمامی مشتریان، از شرکتهای بزرگ تا افراد حقیقی، بتوانند از این خدمات بهرهمند شوند.
خدمات ترجمه قرارداد۱۵ سال سابقه
انواع قراردادهایی که ترجمه میشوند
- قراردادهای تجاری و بازرگانیاین قراردادها شامل توافقنامههای همکاری، قراردادهای فروش، واردات و صادرات، و اسناد مالی است. ترجمه دقیق این اسناد با درک کامل از اصطلاحات بازرگانی، تضمینکننده شفافیت و صحت مفاد آنها است.
- قراردادهای حقوقی و قانونیشامل قراردادهای اجاره، اسناد مالکیت، توافقنامهها و مدارک حقوقی است. دقت در ترجمه این اسناد بسیار حیاتی است، زیرا هر اشتباه میتواند پیامدهای قانونی جدی به دنبال داشته باشد.
- قراردادهای استخدام و منابع انسانیاین دسته شامل قراردادهای استخدام، شرح وظایف و توافقنامههای محرمانگی است. ترجمه باید واضح و منطبق بر اصول حقوق کار در زبان مقصد باشد.
- قراردادهای فناوری و مالکیت فکریشامل توافقنامههای مجوز استفاده، حق ثبت اختراع و قراردادهای نرمافزاری است. مترجمان متخصص ما مفاهیم فنی و حقوقی این اسناد را بهطور دقیق منتقل میکنند.
- قراردادهای پروژههای بینالمللیقراردادهای مرتبط با پروژههای مهندسی، ساختوساز یا همکاریهای بینالمللی نیازمند دقت در اصطلاحات تخصصی و سازگاری با قوانین کشور مقصد هستند.
- قراردادهای مهاجرتی و اقامتیاین دسته شامل توافقنامههای کاری، قراردادهای اسپانسرشیپ، تعهدات مالی، و سایر اسناد مرتبط با مهاجرت و اقامت است. ترجمه این اسناد باید دقیق، رسمی و مطابق با الزامات قانونی کشور مقصد باشد تا در فرآیندهای مهاجرتی و دریافت ویزا مشکلی ایجاد نشود.
هزینه ترجمه قرارداد
فارسی به انگلیسی و سایر زبان ها
انگلیسی به فارسی و سایر زبان ها
سایر زبان ها به فارسی و انگلیسی
برای محاسبه دقیق هزینه و زمان، تعداد کلمات و جزئیات را وارد کنید.
ثبت سفارش ترجمه قرارداد!
اسناد و قراردادهای خود را با اطمینان به ما بسپارید. ترجمهای حرفهای، دقیق و متناسب با استانداردهای رسمی را با پروژه برتر تجربه کنید.
محاسبه دقیق تعداد کلمات
کاربران پروژه برتر چه نظراتی دارند؟
نظرات کاربران

ترجمه دقیق و حرفهای بود و تمام جزئیات قرارداد بهدرستی منتقل شده بود. این موضوع باعث شد مذاکرات ما با شرکت آلمانی بهخوبی پیش برود. ممنون از تیم پروژه برتر.

خدمات بسیار سریع و باکیفیتی ارائه شد. ترجمه قرارداد من کاملاً دقیق و مطابق با الزامات قانونی کانادا بود. واقعاً از همکاری با پروژه برتر راضیام.

ترجمه با دقت بالا و مطابق با استانداردهای بینالمللی بود. از اینکه پروژه برتر را برای این کار انتخاب کردم، کاملاً راضی هستم. ترجمه تأثیر مستقیمی در موفقیت همکاری ما داشت.

قرارداد ما پر از اصطلاحات تخصصی فناوری بود که ترجمه بسیار دقیق و حرفهای انجام شد. از پشتیبانی تیم پروژه برتر هم بسیار راضی هستم.
سوالات متداول ترجمه قرارداد
آیا ترجمه قرارداد توسط مترجمان حقوقی انجام میشود؟
بله، تمامی ترجمهها توسط مترجمانی که در زمینه حقوقی و قانونی تخصص دارند انجام میشود.
اطلاعات قراردادهای من چقدر محرمانه باقی میماند؟
ما تمامی اسناد شما را با رعایت کامل اصول محرمانگی مدیریت میکنیم.
آیا ترجمه فوری قراردادها نیز امکانپذیر است؟
بله، خدمات ترجمه فوری برای قراردادها نیز ارائه میشود.
آیا ترجمهها شامل بازبینی نهایی هستند؟
تمامی ترجمهها پیش از تحویل توسط ویراستاران حرفهای بررسی میشوند.
آیا امکان ترجمه به زبانهای غیرمعمول (مانند عربی، ترکی، اسپانیایی) وجود دارد؟
بله، ما ترجمه قراردادها را به زبانهای مختلف از جمله عربی، ترکی، اسپانیایی و سایر زبانهای زنده دنیا را انجام میدهیم.
آیا امکان ارائه نمونه کار وجود دارد؟
بله، شما میتوانید پیش از ثبت سفارش نمونهای از کار ما را مشاهده کنید.